Espais

Resultats trobats per a la nomenclatura Espais (29)

S'està exportant la llista...

claustre de CiènciesEspais > Edifici Històric

claustre de Ciències

Espais > Edifici Històric
  • ca
    claustre de Ciències
  • es
    claustro de Ciencias
  • en
    Sciences cloister
  • nota:
    Les denominacions claustre de Ciències i Pati de Ciències no són sinònimes. El claustre de Ciències és l’àrea porticada al voltant del pati de l’ala nord de l’Edifici Històric. El Pati de Ciències és una àrea més extensa, que inclou el pati pròpiament dit i també el conjunt de dependències ubicades al seu voltant, tant les de la planta baixa com les de qualsevol de les plantes superiors. En el primer cas es tracta, doncs, d’una designació descriptiva, i per això s’escriu amb minúscula inicial (claustre de Ciències); en el segon cas, en canvi, la designació pati no s’ajusta al significat original del mot, i per això s’escriu amb majúscula inicial (Pati de Ciències).

claustre de LletresEspais > Edifici Històric

claustre de Lletres

Espais > Edifici Històric
  • ca
    claustre de Lletres
  • es
    claustro de Letras
  • en
    Arts cloister
  • nota:
    Les denominacions claustre de Lletres i Pati de Lletres no són sinònimes. El claustre de Lletres és l’àrea porticada al voltant del pati de l’ala sud de l’Edifici Històric. El Pati de Lletres és una àrea més extensa, que inclou el pati pròpiament dit i també el conjunt de dependències ubicades al seu voltant, tant les de la planta baixa com les de qualsevol de les plantes superiors. En el primer cas es tracta, doncs, d’una designació descriptiva, i per això s’escriu amb minúscula inicial (claustre de Lletres); en el segon cas, en canvi, la designació pati no s’ajusta al significat original del mot, i per això s’escriu amb majúscula inicial (Pati de Lletres).

Jardí GeològicEspais > Facultat de Ciències de la Terra

Jardí Geològic

Espais > Facultat de Ciències de la Terra
  • ca
    Jardí Geològic
  • es
    Jardín Geológico
  • en
    Geological Garden
  • nota:
    Espai museístic exterior situat a les portes de la Facultat de Ciències de la Terra, al carrer de Menéndez y Pelayo, en el tram situat entre Martí i Franquès i l’avinguda de Joan XXIII.
  • nota:
    En aquesta denominació, el nom Jardí no té valor descriptiu perquè s’aplica a un espai que no és un jardí en el sentit recte del mot. En conseqüència, es considera que forma part del nom propi i, per tant, s’escriu amb majúscula inicial (Jardí Geològic). En canvi, en la denominació jardí Ferran Soldevila, el mot jardí té un valor descriptiu i, per tant, s’escriu amb minúscula.

Pati de CiènciesEspais > Edifici Històric

Pati de Ciències

Espais > Edifici Històric
  • ca
    Pati de Ciències
  • es
    Patio de Ciencias
  • en
    Sciences Courtyard
  • nota:
    Les denominacions Pati de Ciències i claustre de Ciències no són sinònimes. El claustre de Ciències és l’àrea porticada al voltant del pati de l’ala nord de l’Edifici Històric. El Pati de Ciències és una àrea més extensa, que inclou el pati pròpiament dit i també el conjunt de dependències ubicades al seu voltant, tant les de la planta baixa com les de qualsevol de les plantes superiors. En el primer cas es tracta, doncs, d’una designació descriptiva, i per això s’escriu amb minúscula inicial (claustre de Ciències); en el segon cas, en canvi, la designació pati no s’ajusta al significat original del mot, i per això s’escriu amb majúscula inicial (Pati de Ciències).

Pati de LletresEspais > Edifici Històric

Pati de Lletres

Espais > Edifici Històric
  • ca
    Pati de Lletres
  • es
    Patio de Letras
  • en
    Arts Courtyard
  • nota:
    Les denominacions Pati de Lletres i claustre de Lletres no són sinònimes. El claustre de Lletres és l’àrea porticada al voltant del pati de l’ala sud de l’Edifici Històric. El Pati de Lletres és una àrea més extensa, que inclou el pati pròpiament dit i també el conjunt de dependències ubicades al seu voltant, tant les de la planta baixa com les de qualsevol de les plantes superiors. En el primer cas es tracta, doncs, d’una designació descriptiva, i per això s’escriu amb minúscula inicial (claustre de Lletres); en el segon cas, en canvi, la designació pati no s’ajusta al significat original del mot, i per això s’escriu amb majúscula inicial (Pati de Lletres).